allemand

Wiktionary日本語版（フランス語カテゴリ）

allemand

出典:『Wiktionary』 (2018/03/17 08:30 UTC 版)

 語源

• ラテン語で「アラマンニ人（紀元前後から6世紀頃まで、ドイツ南西部のライン川上流地域を原住地としたゲルマン人の一派）」を意味する"alamannus" 又は "alemannus"より。

  cf. alémanique, Allemagne

発音

IPA/al.mɑ̃/

名詞

allemand 男性

1. ドイツ語。
   • L’allemand est une langue germanique.

     ドイツ語はゲルマン系の言語である。

   • Mon stagiaire parle un allemand impeccable.

     私のトレーニーはドイツ語を完璧に話す。

   • Parlez-vous allemand ?

     ドイツ語を話しますか？

類義語

• langue de Goethe
• langue de Charlemagne
• langue des Francs

複合語

• bas-allemand
• haut-allemand

上位語

• langue
• langue germanique

形容詞

allemand 男性

女性allemande

,

男性複数allemands

,

女性複数allemandes

1. ドイツ（国、人）の。
   • J’ai acheté une voiture allemande.

     私はドイツ車を買った。

   • Les contes allemands sont fameux.

     ドイツの童話は有名です。

2. ドイツ語の。
   • Il n’y a pas qu’en Allemagne qu’on utilise des mots allemands.

     ドイツ語の言葉は、ドイツだけで使われているわけではない。

   • La traduction allemande de France est Frankreich.

     「フランス」のドイツ語訳は、「Frankreich」である。

Wikipediaフランス語版

Allemand

ドイツ語